|
|
||
|
한/영(독•불•이) 음악용어 목록 |
집합이론/12음이론 (Set
Theory / Twelve-Tone Theory) |
작성 : 배 재 희 |
l
용어를 검색할 수 있습니다.
l
Ctrl +
F를 누른 후, 검색할 단어(한글 혹은 영어)를 입력하시면 됩니다.
|
영어용어 |
한글번역용어 |
|
A |
|
|
abstract relation |
추상관계 |
|
addition table |
덧셈표 |
|
aggregate |
집성(集成) |
|
all-combinatorial set |
완전조합집합 |
|
all-combinatoriality |
완전조합 |
|
all-interval |
전(全)음정 |
|
all-interval series |
전(全)음정음열 |
|
all-interval set |
전(全)음정집합 |
|
all-interval tetrachord |
전(全)음정4음군 |
|
array |
배열 |
|
associative relationship |
결합관계 |
|
atonal music |
무조음악 |
|
atonality |
무조성 |
|
axis |
축 |
|
axis of inversion |
전회(轉回)축 |
|
axis of symmetry |
대칭축 |
|
B |
|
|
basic interval pattern (bip) |
기본음정패턴 |
|
basic row operations |
기본음열연산 |
|
C |
|
|
canonical form |
기준형, 표준형 |
|
c-centricity |
c-중심성 |
|
cardinal number
(=cardinality) |
기수 |
|
centricity |
중심성 |
|
circular permutation |
순환순열 |
|
class |
류(類) |
|
coherence |
응집성 |
|
collection |
집합체 |
|
combinatorial hexachord |
조합6음군 |
|
combinatorial source set |
조합원천집합 |
|
combinatoriality |
조합 |
|
common-tone theorem |
공통음법칙 |
|
common tone under inversion |
전회공통음 |
|
common tone under
transposition |
이도공통음 |
|
complement (=complementary
set) |
여집합 |
|
complement relation |
여집합관계 |
|
complement theorem |
여집합법칙 |
|
complementary set
(=complement) |
여집합 |
|
complete invariance |
완전불변원소 |
|
composite operation |
합성연산 |
|
composite segment |
합성분절 |
|
composite segmentation |
합성분절(법) |
|
compound operation |
복합연산 |
|
comprehensibility |
포괄성 |
|
contour |
동고, 윤곽 |
|
correspondence |
대응성 |
|
D |
|
|
degree of symmetry |
대칭도수 |
|
derivation |
유도(誘導) |
|
derived series |
유도(誘導)음열 |
|
directed interval (=ordered
interval) |
직접음정(=서열음정) |
|
duration series |
음가열 |
|
dyad |
2음군 |
|
E |
|
|
enharmonic equivalence |
이명동음동등성 |
|
equivalence |
동등성 |
|
equivalent |
동등한 |
|
equivalent relation |
동등관계 |
|
equivalent sets |
동등집합 |
|
F |
|
|
first-order all-combinatorial set |
제1서열완전조합집합 |
|
fourth-order
all-combinatorial set |
제4서열완전조합집합 |
|
fragmentation |
분열 |
|
G |
|
|
group composition |
군작법 |
|
H |
|
|
hexachord |
6음군 |
|
hexachord theorem |
6음군법칙 |
|
hexachordal
combinatoriality |
6음군조합 |
|
hexachordally
combinatorial pairs |
6음군조합(적) 짝들 |
|
I |
|
|
identity |
동일성 |
|
I-matrix |
전회매트릭스 |
|
imbrication |
겹침, 겹배열 |
|
I-related set |
전회관계집합 |
|
inclusion relation |
포함관계 |
|
index number |
인덱스치 |
|
index vector |
인덱스함량 |
|
integer |
정수 |
|
integer notation |
정수기보법 |
|
integral serialism |
총음열주의 |
|
intersection |
교집합 |
|
interval |
음정 |
|
interval class (=unordered
pitch-class interval) |
음정류 (=비서열 음고류음정) |
|
interval-class content
(= interval-class member) |
음정류내용 (=음정류원소) |
|
interval content |
음정내용 |
|
interval of
transposition |
이도음정 (=이도치) |
|
interval succession |
음정연속 |
|
interval vector |
음정함량 |
|
invariance |
불변원소 |
|
invariant subset |
불변부분집합 |
|
invariant subset under
inversion |
전회불변부분집합 |
|
invariant subset under
transposition |
이도불변부분집합 |
|
inversion |
전회(轉回) |
|
inversional axis |
전회축 |
|
inversional center |
전회중심 |
|
inversional
combinatoriality |
전회조합 |
|
inversional symmetry |
전회대칭 |
|
inversional equivalence |
전회동등 |
|
inversionally equivalent
relation |
전회동등(적) 관계 |
|
inversionally
symmetrical |
전회대칭(적) |
|
J |
|
|
|
|
|
K |
|
|
K-relation |
K-관계 |
|
Kh-relation |
Kh-관계 |
|
L |
|
|
literal complement |
진정여집합 |
|
literal inclusion |
진정포함 |
|
literal relation |
진정관계 |
|
M |
|
|
mapping |
맵핑 |
|
matrix |
매트릭스, 행렬체 |
|
maximum similarity
relation |
최대유사관계 |
|
maximum invariance |
최대불변원소 |
|
member |
항 (=원소) |
|
membership |
항원 |
|
minimum invariance |
최소불변원소 |
|
minimum similarity
relation |
최소유사관계 |
|
mod 12 system |
모듈12음체계 |
|
modulo 12 (=mod 12) |
모듈12 |
|
motivic correspondence |
동기적 대응성 |
|
motivic recurrence |
동기적 순환 |
|
multiple
cross-reference |
다중상호참조관계 |
|
multiple derived
series |
다중유도음열 |
|
multiple motivic
correspondence |
다중동기적 대응성 |
|
multiplication |
승기법 |
|
multiplicity |
중복도 |
|
N |
|
|
nexus set |
넥서스집합 |
|
nonachord |
9음군 |
|
non-combinatoriality |
비조합 |
|
non-combinatorial set |
비조합집합 |
|
normal form |
표준형 |
|
normal order |
표준서열 |
|
null set |
공집합 |
|
numerical notation |
숫자기보법 |
|
O |
|
|
octachord |
8음군 |
|
octatonic set |
8음군집합 |
|
octave-related pitch |
옥타브관계음고 |
|
octave equivalence |
옥타브동등성 |
|
operation |
연산 |
|
operator |
연산자 |
|
order |
서열 |
|
order number |
서열번호 |
|
order relation |
서열관계 |
|
ordered interval
(=directed interval) |
서열음정 (=직접음정) |
|
ordered inversion |
서열전회 |
|
ordered pitch interval |
서열음고음정 |
|
ordered pitch-class
interval |
서열음고류음정 |
|
ordered set |
서열집합 |
|
ordered transposition |
서열이도 |
|
ordinal number |
서수(序數) |
|
original |
원형 |
|
P |
|
|
palindrome |
회문(回文)형 |
|
partition |
분할 |
|
prime-combinatoriality |
원형조합 |
|
pc content |
음고류내용 |
|
pc-set correspondence |
음고류집합대응성 |
|
pc-set identity |
음고류집합동일성 |
|
pc-set relation |
음고류집합관계 |
|
pentatonic |
5음군 |
|
permutation |
순열 |
|
pitch |
음고 |
|
pitch centricity |
음고중심성 |
|
pitch class (pc) |
음고류 |
|
pitch-class content |
음고류내용 |
|
pitch-class identity |
음고류동일성 |
|
pitch-class interval |
음고류음정 |
|
pitch-class number |
음고류번호 |
|
pitch-class set |
음고류집합 |
|
pitch interval (=
interval) |
음고음정 (=음정) |
|
primary segment |
주분절 |
|
primary segmentation |
주분절법 |
|
prime form |
원형 |
|
Q |
|
|
|
|
|
R |
|
|
R-related set |
역행관계집합 |
|
referential set |
참조집합 |
|
reflexive similarity
relation |
재귀적 유사관계 |
|
reordering |
재배열 |
|
retrograde |
역행(형) |
|
retrograde-combinatoriality |
역행조합 |
|
retrograde inversion |
역전회(형) |
|
retrograde-inversion-combinatoriality |
역전회조합 |
|
rhythmic set |
리듬집합 |
|
rhythmic series |
리듬음열 |
|
RI-related set |
역전회관계집합 |
|
ROPI (=
retrograde-related OIP) |
역행관계서열음정패턴(OIP) |
|
rotation |
회전 |
|
rotational array |
회전배열 |
|
row |
열, 음열 |
|
S |
|
|
scale degree |
음도 |
|
second-order
all-combinatorial set |
제2서열완전조합집합 |
|
secondary set |
2차집합 |
|
segment |
분절 (=분절법) |
|
segmentation |
분절 (=분절법) |
|
septachord |
7음군 |
|
series |
음열 |
|
serialism |
음열주의 |
|
set |
집합 |
|
set class |
집합류 |
|
set complex |
집합복합체 |
|
set member |
집합원소 |
|
set name |
집합명 |
|
set table |
집합목록 |
|
similarity |
유사성 |
|
similarity relation |
유사관계 |
|
SOIP (= symmetrical
OIP) |
대칭관계서열음정패턴(OIP) |
|
source set |
원천집합 |
|
staff notation |
오선기보법 |
|
subset |
부분집합 |
|
subset structure |
부분집합구조 |
|
superset |
초(超)집합 |
|
symmetrical
all-interval set |
대칭적 전(全)음정집합 |
|
symmetrical set |
대칭적 집합 |
|
symmetry |
대칭성 |
|
T |
|
|
tetrachord |
4음군 |
|
tetrachordal
combinatoriality |
4음군조합 |
|
third-order
all-combinatorial set |
제3서열완전조합집합 |
|
time-point set |
타임포인트집합 |
|
T-matrix |
이도매트릭스 |
|
total organization (=total serialization) |
총체제 (=총음열화) |
|
transposition |
이도 |
|
transposition number (=interval of
transposition) |
이도치 (=이도음정) |
|
transposition operator |
이도연산자 |
|
transpositional level |
이도단계 |
|
transpositional
symmetry |
이도대칭 |
|
transpositional
equivalence |
이도상등 |
|
transpositionally
equivalent relation |
이도상등(적)관계 |
|
transpositionally
symmetrical |
이도대칭(적) (=이도에 의해 대칭된) |
|
trichord |
3음군 |
|
T-related set |
이도관계집합 |
|
trichordal
combinatoriality |
3음군조합 |
|
twelve-tone music |
12음음악 |
|
U |
|
|
uneven
combinatoriality |
비균등조합 |
|
union |
합집합 |
|
unordered
combinatorial hexachord |
비서열조합6음군 |
|
unordered interval |
비서열음정 |
|
unordered pitch
interval |
비서열음고음정 |
|
unordered pitch-class
interval (= interval class) |
비서열음고류음정 (=음정류) |
|
unordered set |
비서열집합 |
|
V |
|
|
vector |
벡터, 함량 |
|
W |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
Z |
|
|
Z-relation |
Z-관계 |
|
Z-correspondent |
Z-대응성 |
|
ZC-relation |
ZC-관계 |